This romanization is a transliteration of the native script (not yet designed). Several of the letters have different phonetic values, depending on the stage they're used in. At the bottom of the page is a table summarizing the different values.
Unrounded | Rounded | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Central | Back | ||||||||||
High | i | i | - | - | - | - | u | u | ||||
Mid | - | - | o | ə | - | - | - | |||||
Low-Mid | - | e | ɛ | - | - | - | - | |||||
Low | - | - | - | a | ɑ | - | - |
Labial | Coronal | Dorsal | Guttural | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stops | V'less | p | p | - | - | t | t | - | c | c | k | k | q | q | - | ||||
Voiced | b | b | - | - | d | d | - | z | ɟ | g | g | y | ɢ | - | |||||
Nasals | Voiced | m | m | - | - | n* | n | - | n* | ɲ | n* | ŋ | n* | ɴ | - | ||||
Fricatives | V'less | - | f | f | h | θ | s | s | - | š | ç | x | x | ħ | χ | - | |||
Trills | Voiced | - | - | r | r | - | - | - | |||||||||||
Approximants | v | w | - | - | l | l | - | j | j | - | - |
Stress is initially on the first syllable, but is attracted to the last heavy syllable, excluding the ultima.
ç | χ | > | ʃ | ħ | |||
---|---|---|---|---|---|
c | ɟ | > | t͡s | d͡z | |||
k | g | > | t͡ʃ | d͡ʒ | / | __ (e, i, j) | |
q | ɢ | > | k | g | / | __ (e, i, j) | ? |
q | ɢ | > | ʔ | 0 | |||
V | > | 0 | / | V(j, w, ħ) __ (CV, #) | ? |
0 | > | ə | / | (b, d, g) __ # | etc. |
Long vowels and diphthongs appear according to the following table; they may also result from the loss of [ɢ].
i | ɛ | ə | ɑ | u | |
i: | ɛi | əi | ɑi | wi: | + j |
ju: | jəu | əu | ɑu | u: | + w |
e: | æ: | ɑ: | ɑ: | o: | + ħ |
θ | > | h | ||
---|---|---|---|---|
ər | əl | > | r̩ | l̩ | unless stressed |
Unrounded | Rounded | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Central | Back | ||||||||||
High | i | i | - | - | - | - | u | u | ||||
Mid | - | - | o | ə | - | - | - | |||||
Low-Mid | - | e | ɛ | - | - | - | - | |||||
Low | - | - | - | a | ɑ | - | - |
Unrounded | Rounded | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Back | |||||||||||
High | í | i: | - | - | - | - | ú | u: | ||||
High-Mid | - | ë | e: | - | - | ó | o: | - | ||||
Near-Low | - | - | é | æ: | - | - | - | |||||
Low | - | - | - | á | ɑ: | - | - |
Labial | Coronal | Dorsal | Guttural | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stops | V'less | p | p | - | t | t | - | - | k | k | - | q | ʔ | ||||
Voiced | b | b | - | d | d | - | - | g | g | - | |||||||
Nasals | Voiced | m | m | - | n* | n | - | - | n* | ŋ | - | ||||||
Affricates | V'less | - | c | t͡s | č | t͡ʃ | - | - | |||||||||
Voiced | - | z | d͡z | ž | d͡ʒ | - | - | ||||||||||
Fricatives | V'less | - | f | f | s | s | š | ʃ | - | x | x | ħ | ħ | h | h | ||
Trills | Voiced | - | r | r | - | - | - | ||||||||||
Approximants | v | w | - | l | l | - | j | j | - | - |
The diphthongs are ai [ɑi], au [ɑu], oi [əi], ou [əu], and ei [ɛi].
ɛi, əi | > | e: | |||
---|---|---|---|---|---|
əu | ɑu | ɑi | ɑ: | > | o: | au | ai | a: | |||
ij, ɛj, əj, uj | > | i | / | __ V | |
ɑj | > | e | / | __ V | |
iw, ɛw, əw, uw | > | u | / | __ V | |
ɑw | > | o | / | __ V | |
i, ɛ, ɑ, u | > | ə | / | __ # | etc. |
ə | > | 0 | / | VC __ # | etc. |
ħ | x | ʔ | > | h | χ | 0 | |||
r̩ | l̩ | > | a | u | / | (#, C) __ (C, #) |
Unrounded | Rounded | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Central | Back | ||||||||||
High | i | i | - | - | - | - | u | u | ||||
High-Mid | - | e | e | o* | ə | - | o* | o | - | |||
Low-Mid | - | ɛ | - | - | - | |||||||
Low | - | - | - | a | ɑ | - | - |
Unrounded | Rounded | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Back | |||||||||
High | í | i: | - | - | - | ú | u: | |||
High-Mid | - | ë | e: | - | ó | o: | - | |||
Low | - | - | á, é | a: | - | - |
Labial | Coronal | Dorsal | Guttural | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stops | V'less | p | p | - | t | t | - | - | k | k | - | - | |||||
Voiced | b | b | - | d | d | - | - | g | g | - | - | ||||||
Nasals | Voiced | m | m | - | n* | n | - | - | n* | ŋ | - | - | |||||
Affricates | V'less | - | c | t͡s | č | t͡ʃ | - | - | |||||||||
Voiced | - | z | d͡z | ž | d͡ʒ | - | - | ||||||||||
Fricatives | V'less | - | f | f | s | s | š | ʃ | - | x | χ | h, ħ | h | ||||
Trills | Voiced | - | r | r | - | - | - | ||||||||||
Approximants | v | w | - | l | l | - | j | j | - | - |
The diphthongs are ai [ai] and au [au].
t͡s | d͡z | > | s | z | ||
---|---|---|---|---|
j | w | > | ʒ | v | / | (#, V) __ V |
ɑ | ə | > | a | ɔ | ||
h | > | 0 | / | __ (C, #) |
V: | > | V | ||
e | o | > | ɛ | ɔ | / | __ (CC, C#) |
ɛ | ɔ | > | e | o | / | __ (CV, #) |
s | > | ʃ | / | __ (r, l) |
Unrounded | Rounded | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Front | Back | |||||||||
High | i* | i | - | - | - | u* | u | |||
High-Mid | - | e | e | - | o | o | - | |||
Low-Mid | - | ɛ | - | ɔ | - | |||||
Low | - | - | a | a | - | - |
Labial | Coronal | Dorsal | Guttural | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Stops | V'less | p | p | - | t | t | - | - | k | k | - | - | |||||
Voiced | b | b | - | d | d | - | - | g | g | - | - | ||||||
Nasals | Voiced | m | m | - | n* | n | - | - | n* | ŋ | - | - | |||||
Affricates | V'less | - | - | č | t͡ʃ | - | - | ||||||||||
Voiced | - | - | ž | d͡ʒ | - | - | |||||||||||
Fricatives | V'less | - | f | f | s, c | s | š | ʃ | - | x | χ | h | h | ||||
Voiced | - | v | v | z | z | j | ʒ | - | - | ||||||||
Trills | Voiced | - | r | r | - | - | - | ||||||||||
Approximants | u* | w | - | l | l | - | i* | j | - | - |
The diphthongs are ai [ai] and au [au].
Letter | Stage | Letter | Stage | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
-3 | -2 | -1 | -0 | -3 | -2 | -1 | -0 | ||
a | ɑ | a | á | - | ɑ: | a: | - | ||
c | c | t͡s | s * | č | - | t͡ʃ | |||
e | ɛ | ɛ, e | é | - | æ: | a: * | - | ||
ë | - | e: | - | - | - | ||||
h | θ | h | ħ | χ | ħ | h * | - | ||
í | - | i: | - | j | j | ʒ | |||
o | ə | ə, o | ɔ, o | ó | - | o: | - | ||
q | q | ʔ | 0 * | - | š | ç | ʃ | ||
ú | - | u: | - | v | w | v | |||
x | x | χ | y | ɢ | 0 * | - | - | ||
z | ɟ | d͡z | z | ž | - | d͡ʒ |
The letters b, d, f, g, i, k, l, m, n, p, r, s, t, and u have the same values in all stages.
page started: 2013.Feb.11 Mon
current date: 2013.Feb.20 Wed
content and form originated by qiihoskeh
table of contents